Los gobiernos de la República de Guinea Ecuatorial y de los Emiratos Árabes Unidos han dado un paso gigantesco en la mejora de sus relaciones bilaterales. Ello se ha hecho realidad con la firma en la mañana del sábado 29, del acuerdo para exención recíproca de visados en pasaportes diplomáticos, oficiales, de servicio y de servicio oficial para los ciudadanos de ambos países.

Las rubricas han sido plasmadas por Simeón Oyono Esono Angué, Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, por parte del Gobierno ecuatoguineano y Yacub YOUSIF AL HOSANI, Viceministro Encargado de Organizaciones Internacionales del Ministerio  de Asuntos Exteriores y Cooperación, por parte del Ejecutivo emiratí.

Este acuerdo, pionero en las relaciones diplomáticas entre Malabo y Abu Dabi, permitirá que los ciudadanos de ambos Estados portadores de estos pasaportes puedan viajar libre y con las facilidades requeridas y establecerse en los respetivos territorios, en los plazos acordados entre ambas partes.

OYONO ESONO ANGUÉ, ministro ecuatoguineano de Asuntos Exteriores y Cooperación, puso de relieve la importancia capital que su gobierno otorga a las relaciones con los Emiratos Árabes Unidos y manifestó la voluntad de Malabo en el sentido de que la firma de este acuerdo sea el preludio para avanzar hacia más ámbitos de interés en la cooperación guineo- emiratí.

YOUSIF AL HOSANI, emisario de la monarquía federal, se mostró satisfecho por la firma del acuerdo de exención recíproca de visados, toda vez que, dijo, éste servirá de entrada en el avance del entendimiento entre los Emiratos Árabes Unidos y la República de Guinea Ecuatorial. 

Ambas partes han expresado la voluntad de que el texto que hoy ha conocido su rúbrica, sea ratificado por sus Estados en el plazo más breve posible.